• آموزش زبان لکی(برخی واژگان لکی)


• چهل سرو لکی


• تک بیتی های لکی


• رسم الخط لکی(شکل لاتین)


• آموزش زبان لکی laki languagenvs درس چهارم


• آموزش زبان لکی laki language درس سوم


• آموزش زبان لکی laki language درس دوم


• آموزش زبان لکی (لکی به انگلیسی)laki language


• ترکه آزادبخت معروف به ترکه میر شاعر لکستانی


• تفاوت زبان لکی و لری


• زبان لکی متفاوت از لری


• اشعار لکی از زنده یاد اسماعیل ططری چهره سیاسی لکستان


• 114 واژه مشترک بین زبانهای لکی و اوستایی


• درآمدی بر شناخت زبان لکی


• شباهت بی نظیر زبان لکی و زبان کردی کرمانجی


• مثنوی لکی از مرتضا خدایگان


• اشعاری لکی از باباطاهر عریان


• ابیات چل سرو، چکیده شعر لکی


• ارتباط و تشابه بین زبان سیوندی و زبان لکی


• ارتباط گویش لکی با زبانهای فارسی قدیم

لشکر آراستن کریم خان به جنگ کشور عراق و عثمانی
بنام خدای جهان آفرین
گیان فدا بکیم ، پی خاک و پی دین
گیان پی چیشن ایرانی خوار بو
خورد و خوراکم چوین ژهر مار بو
دان و طبل ، جنگ پری حاضر باش
توپل آماده پی حمله بغداش
دیتان آماده و جنگ و حمله کن
هیچ باک نکینان و سپای دشمن
بنام خدای هفت سما و نه طاق
یی حمله سنگین بکیم و عراق
شهر بصره بگرن بغداد باقین
هم عثمانی هس هم عراقین
چوینای مریضم ناتوان کارم
هشتاد و چن سال من عمر دارم
اگر خداوند شفا کی عاجل
نجات پیدا کم من وی ژان دل
چوین جار جاران سوار بوم ژ اسب
رو کم و دشمن چوین آذر گشسب
هم والی بغداد هم شای عثمانی
و دم تیغم هر دگ کم فانی
طاق کسری بکم پای تخت زمسانی
و امید ذات خدای سبحانی
صادق خان برام دلاور نامی
فرمانده سپام قوشن تمامی
تمام سرداران گوش و فرمانی
هیچ وقت نشکنین عهد و پیمانی
چوینای کاروانه هم دلاور
هم مهربانه هم جنگ آور
ژ پایان سخن شیر نام آور
سرداران نعره کیشان وجگر
واتن ای امیر سردار ایران
فدای نامت بایم تمام دلیران
ایمه تمامن گیان و فداتیم
دینی قربانی سرگرد راتیم
دان و طبل چنگ خروشیا سپاه
سوار بین و زین شیران کینه خواه

حمله صادق خان به کشور عراق و گرفتن بصره و شکست عثمانی
کریم خان واتش سردار صادق خان
شهر بصره باید بو وجز ایران
صادق خان واتش بنده فرمانم
گیانم و فدای وکیل ایرانم
صبح سحر خیزان دان و طبل جنگ
توپل آماده دس دان و تفنگ
روژان ژراه بین شوان استراحت
تا رسین و مرز نکردن راحت
بعد ژچن روژی آماده جنگ بین
توپل آماده دس و تفنگ بین
عرب و ترکان هر دگ بین و یک
یک طرف ایران و فرمانده لک
فرمان صادر کرد شیر نام آور
توپل آگرکن تفنگچی اووَر
بی ورستا خیزچون روژ محشر
نه مانگ پیدا بی نه ستاره و خور
چن شبانه روژ جنگ پی در پی
خوین جاری بی چوین دریای بی پی
صادق خان خوریاوینی شیرنر
واتش سرداران بادین و بافر
دس راس شکیایه دس چپ هیچ نین
دس راس لشکر عثمانی نین
دس چپ عراقن سپاه ش هیچ نین
تمام سپاه شان تارومار بین
چوین ایمه بر حق دان باطلن
هم غارتگرن همیشر قاتلن
فرمان صادر کرد بیَن و طبل و کوس
چوین جنگ هماون و فرمانده طوس
دان و طبل کوس طبل بشارت
سپای دشمن کل بکن غارت
عرب و ترکان روی نیان و گریز
صادق خان واتش دست دن تیغ تیز
هرکس اسیر بی و زنجیز بنکن
هر کس جنگجو بی گردن قلم کن
چن نوسرداران عرب و ترکان
و اسیر بردن پای تخت ایران ...

نظرات شما عزیزان:

كيا

ساعت8:13---19 اسفند 1390

- [ایمیل]

خدا وند انشالله روح مرحوم اسماعيل ططري را شاد كند. اشعار خيلي قشنگ بود.

نام :

آدرس ایمیل:

وب سایت/بلاگ :

متن پیام:

نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

 

 

 

عکس شما

آپلود عکس دلخواه:

کیت اگزوز ریموت دار برقی
ارسال هوایی بار از چین
خرید از علی اکسپرس

آرشيو پيوندهاي روزانه